Logo Rastreadores

Adjetivos em inglês

Em inglês, os adjetivos possuem a mesma função sintática que possuem em português: dar características aos substantivos. Ou seja, um adjetivo serve para descrever ou qualificar os substantivos constantes na frase em questão.

Adjetivos em inglês

Imagem: Getty Images

Por exemplo, na frase “I live in a big house”, a palavra big é um adjetivo que dá uma característica à palavra casa. Várias outras palavras (adjetivos) poderiam ser usadas para se referir à casa em questão: small, beautiful, large, different, etc.

Porém sua “estrutura” é relativamente diferente em ambos os idiomas. A primeira grande diferença é com relação ao seu gênero e número: os adjetivos sempre terão a mesma forma para o singular e para o plural, bem como a mesma forma para masculino e feminino. Ou seja, são invariáveis.

Ex:

  1. This dress is beautiful. / These dresses are beautiful.
  2. I have a tall brother. / I have two tall brothers.

Outra característica fundamental dos adjetivos e inglês é que eles sempre virão antes do substantivo, diferentemente do português. Por aqui podemos dizer casa nova, porém em inglês dizemos new house.

A regra mencionada no parágrafo anterior não terá validade se houver um verbo entre eles. Compare as duas frases abaixo:

I live in a new house. / The house is new.

Na primeira frase não há nenhum verbo entre o substantivo (house) e o adjetivo (new). Na segunda frase, por sua vez, existe o verbo to be (is) entre o substantivo e o adjetivo. Sendo assim, a ordem é alterada e o adjetivo vai para o “final”.

ORDEM DOS ADJETIVOS

Em frases em que existam dois ou mais substantivos, existe uma certa ordem a ser seguida sobre qual vem primeiro ou qual vem depois. Esta ordem é determinada de acordo com o tipo de adjetivo. Ele pode ser dividido em “categorias”, que são subdivisões dos adjetivos, de acordo com a sua “natureza”. Existem adjetivos para descrever tamanhos (big, small, large), idade (old, new, adolescent), forma (round, square, circle), cores (yellow, green, red), entre outras subcategorias. Existem também os adjetivos “de opinião”, ou seja, aqueles que você usa para dizer o que você achou com relação ao substantivo da frase. Como exemplos podemos citar funny, difficult, intelligent, etc. Ou seja, você pode achar alguém funny (engraçado), mas outra pessoa já não achar, enquanto que se uma casa é yellow (amarela), não é possível dizer que a casa é verde, pois a cor não é um adjetivo “de opinião”.

A ordem que os adjetivos devem aparecer na frase é a seguinte:

  • Opinião
  • Tamanho
  • Idade
  • Forma
  • Cor
  • Origem (Nacionalidade)
  • Religião
  • Material (do que é composto)
  • Propósito (finalidade)

Vamos a um exemplo: se quisermos dizer que a Marina é uma garota alta, bonita e italiana, a frase ficará Marina is a beautiful, tall and Italian girl. Lembre-se nacionalidades devem sempre vir com letra maiúscula em inglês.

ADJETIVOS MAIS COMUNS

É possível determinar a lista de palavras (e adjetivos, consequentemente) mais comuns no inglês de maneiras diferentes, dependendo do “foco”. A lista abaixo foi retirada da internet e mostra os 100 adjetivos mais usados na língua inglesa, de acordo com a fonte consultada:

  1. good
  2. new
  3. old
  4. great
  5. high
  6. small
  7. large
  8. long
  9. young
  10. right
  11. early
  12. big
  13. late
  14. full
  15. far
  16. low
  17. bad
  18. sure
  19. clear
  20. likely
  21. real
  22. black
  23. white
  24. free
  25. easy
  26. short
  27. strong
  28. true
  29. hard
  30. poor
  31. wide
  32. simple
  33. close
  34. fine
  35. wrong
  36. french
  37. nice
  38. happy
  39. red
  40. sorry
  41. dead
  42. heavy
  43. cold
  44. ready
  45. green
  46. deep
  47. left
  48. complete
  49. hot
  50. fair
  51. huge
  52. rich
  53. safe
  54. chief
  55. light
  56. warm
  57. fresh
  58. cheap
  59. united
  60. strange
  61. soft
  62. quiet
  63. quick
  64. broad
  65. very
  66. lovely
  67. joint
  68. bright
  69. average
  70. unlikely
  71. dry
  72. thin
  73. slow
  74. tiny
  75. wild
  76. empty
  77. alone
  78. narrow
  79. bloody
  80. busy
  81. tall
  82. clean
  83. thick
  84. fast
  85. rare
  86. grand
  87. brief
  88. grey
  89. funny
  90. severe
  91. vast
  92. ill
  93. weak
  94. brown
  95. sick
  96. near
  97. angry
  98. well
  99. guilty
  100. lucky

No próximo post, falaremos sobre como comparar adjetivos em inglês. Até lá!

[leadform]

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

Pular para a barra de ferramentas